TR
PR9106B HART Şeffaf Tekrarlayıcı
24 VDC güç kaynağı, güç rayı veya konnektörler aracılığıyla Aktif ve pasif mA giriş Aynı iki terminal üzerinden aktif veya pasif çıkış Splitter fonksiyonu - 1 giriş ve 2 çıkış IEC 61508'e göre SIL3 Tam Değerlendirme ve sertifikalıPR9106B Uygulama
9106B, intrinsik güvenlik uygulamaları için 1- veya 2-kanallı izole edilmiş 1:1 tekrarlayıcı bariyerdir. Cihaz, 2-telli SMART vericileri besler ve aynı zamanda 2-telli SMART akım kaynakları için de kullanılabilir. HART ve BRAIN protokollerini destekler ve çift yönlü olarak aktarır. 9106B, güvenli bölgede veya bölge 2 / Cl. 1, div. 2'de monte edilebilir ve bölge 0, 1, 2 ile bölge 20, 21, 22'den (madencilik / Sınıf I/II/III, Böl. 1, Gr. A-G dahil) sinyal alabilir. Çoğaltma/göç amacıyla, çıkışlar iki farklı DCS/PLC/HMI veya herhangi bir izleme sistemine gönderilebilir. Güvenlik uygulamalarında (SIL döngüleri), 9106BxB aşağıdaki çıkış yapılandırmasıyla bir splitter olarak kullanılabilir: · 9106BxB, bir SIL2 güvenlik fonksiyonunda kullanıldığında, kanal 1 güvenlik döngüsü için kullanılır. Kanal 2 herhangi bir güvenlik dışı cihaz için kullanılabilir. · Daha yüksek güvenlik amaçları (SIL 3) için, 9106BxB SIL 3 döngüleri için bir splitter olarak kullanılabilir. Kanal 1 ve 2 aynı güvenlik PLC'sine bağlanır, burada kanal 2 yedek bir tanılama kanalı olarak kullanılır. (daha fazla bilgi için FMEDA Raporu ve Güvenlik Kılavuzunu inceleyin).PR9106B Gelişmiş Özellikler
PR 4501 çıkarılabilir ekran ve yeşil/kırmızı ön LED'ler her kanal için çalışma durumunu gösterir. Girişteki hata olayları ve kablo kopmalarını, bireysel durum rölesi ve/veya güç rayı üzerinden kolektif elektronik sinyal ile izleme.PR9106B Teknik Özellikler
2.6 kVAC yüksek galvanik izolasyon. Hızlı tepki süresi <5 ms %0,1'den daha iyi yüksek hassasiyet. 2-telli verici beslemesi >16 V.PR9106B Montaj
Cihazlar, komşu birimler arasında mesafe olmadan dikey veya yatay olarak monte edilebilir.ING
HART transparent repeater
24 VDC supply via power rail or connectors
Active and passive mA input
Active or passive output via the same two terminals
Splitter function - 1 in and 2 out
SIL3 Full Assessment and certified acc. to IEC 61508
Application
9106B is a 1- or 2-channel isolated 1:1 repeater barrier for intrinsic safety applications.
The device supplies 2-wire SMART transmitters and can also be used for 2-wire SMART current sources. HART & BRAIN protocols are supported and are transferred bi-directionally.
9106B can be mounted in the safe area or in zone 2 / Cl. 1, div. 2 and receive signals from zone 0, 1, 2 and zone 20, 21, 22 including mining / Class I/II/III, Div. 1, Gr. A-G.
For duplication/migration purposes, the outputs can be sent to two different DCS/PLC/HMI or any monitoring system.
In safety applications (SIL loops), the 9106BxB can be used as a splitter with the following output configuration:
· When using 9106BxB in a SIL2 safety function, channel 1 is used for the safety loop. Channel 2 can be used for any non-safety device.
· For higher safety purposes (SIL 3), 9106BxB can be used as a splitter for SIL 3 loops. Channel 1 and 2 are then connected to the same safety PLC,
where channel 2 is used as a redundant diagnostic channel. (for more information, consult the FMEDA Report and the Safety Manual).
Advanced features
The PR 4501 detachable display and the green and red front LEDs indicate operation status for each channel.
Monitoring of error events and cable breakage on input via the individual status relay and/or a collective electronic signal via the power rail.
Technical characteristics
High galvanic isolation of 2.6 kVAC.
Fast response time <5 ms
High accuracy better than 0.1%.
2-wire transmitter supply >16 V.
Mounting
The devices can be mounted vertically or horizontally without distance between neighboring units.
